【速報】巨人・17年37本スモークと17年31本テームズ獲得

　　　　　◇　　　　　◇　　　　　◇

巨人が韓国とメジャーで長打力を誇示したテームズと基本合意に達した。14年からプレーした韓国では15年に47本塁打、40盗塁を達成するなど3年連続で打率3割以上、35本塁打以上をクリア。17年にメジャーに復帰し、今季は1年400万ドル（当時で約4億4000万円）でナショナルズと契約。41試合で打率2割3厘、3本塁打で、今季終了後にFAとなっていた。

強打の一塁手は補強ポイントに合致する。テームズはメジャー復帰1年目の17年は4月に11本塁打を放つなど31本塁打。3年連続で2ケタのアーチを描き、メジャー通算96本塁打の長距離砲だ。守備は一塁が主戦場。今季の巨人は先発一塁手に野手では最多の9選手が名を連ねた。来季に向けた重要課題の1つだったファーストの固定もできそうだ。